-
1 verwaltete Beteiligung
ист. частная собственность в управлении государственных органов ( ГДР)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > verwaltete Beteiligung
-
2 Beteiligung
f1) участие2) количество пайщиков (напр. акционерного общества)3) инвестиции, (долевые) капиталовложения•- stille Beteiligung
- verwaltete Beteiligung
- volkseigene Beteiligung
- Beteiligung zum BuchwertDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Beteiligung
-
3 Beteiligung
f =, -en1) участие (an D, bei D в чём-л.)mit geringer ( schwacher) Beteiligung rechnen — предполагать, что количество участников будет незначительнымunter großer ( starker, zahlreicher) Beteiligung — при большом количестве участников2) количество пайщиков (акционерного общества и т. п.)ein privater Betrieb mit staatlicher Beteiligung — частное предприятие с участием государства ( ГДР)verwaltete Beteiligungen — частная собственность, находящаяся в управлении государственных органов ( ГДР)volkseigene Beteiligungen — долевое участие социалистического государства в других формах собственности ( ГДР)
См. также в других словарях:
Deutsche Bank — Deutsche Bank AG Staat Deutschland Sitz Frankfurt am Main Rechtsform … Deutsch Wikipedia
Deportation von Juden aus Deutschland — Die systematische Deportation von Juden aus Deutschland in den Osten begann Mitte Oktober 1941, also noch vor der Wannseekonferenz. Der Historiker Dieter Pohl nimmt an, Hitler habe diese Entscheidung um den 17. September 1941 herum getroffen[1].… … Deutsch Wikipedia
Technische Universität Dortmund — Motto Mensch und Technik Gründung 16. Dezemb … Deutsch Wikipedia
Vichy-Regime — État français Französischer Staat 1940–1944 … Deutsch Wikipedia
Julius Curtius — Julius Curtius, 1920 … Deutsch Wikipedia
3i — Group PLC Rechtsform Public limited company ISIN GB00B1YW4409 G … Deutsch Wikipedia
3i Group — PLC Unternehmensform Public limited company Gründung 1984 Vorgesellschaft besteht seit 1946 … Deutsch Wikipedia
3i Group PLC — Unternehmensform Public limited company Gründung 1984 Vorgesellschaft besteht seit 1946 … Deutsch Wikipedia
ENMASA — Das Instituto Nacional de Industria (dt. Nationales Industrie Institut, INI) war eine staatliche spanische Holding Gesellschaft. Es wurde 1941 als institutioneller Träger der Autarkiebestrebungen des Franco Regimes gegründet und 1995 aufgelöst.… … Deutsch Wikipedia
Instituto Nacional de Industria — Das Instituto Nacional de Industria (INI, dt. Nationales Industrie Institut) war eine staatliche spanische Holding Gesellschaft. Es wurde 1941 als institutioneller Träger der Autarkiebestrebungen des Franco Regimes gegründet und 1995 aufgelöst.… … Deutsch Wikipedia
NAPMA — Wappen der NAPMO Eine NATO E 3A im Anflug auf den Stützpunkt in Geilenkirchen Die NATO Airborne Early Warning and Control Programme Management Organisation (NAPMO) ist eine von 15 NAT … Deutsch Wikipedia
